Выползают пиявки из воды и прячутся в траве или под камушком - жди бури (немецкая)

Ворона купается - дождь надвигается (испанская).

Красное небо под утро - вечером дождь, красное небо к вечеру - к хорошей погоде (китайская, финская).

Серенький вечер, красная заря - верные приметы ясного дня (французская, итальянская, английская).

Мышь роет яму в овражке - вода поднимается (ангольская).

Муравейник на дне высохшей речки - год засухи (бразильская).