Красное небо под утро - вечером дождь, красное небо к вечеру - к хорошей погоде (китайская, финская).